公車終點是「不知道」 站牌又出包

公車終點是「不知道」　站牌又出包

更新日期:2010/09/04 12:31 陳詩璧


台北市公車站牌標示又出狀況，有民眾發現西門町的西門市場站的新站牌，從台北到五股的1203路線公車，站牌上標示的目的地，竟然是「不知道」，民眾看了都不知道要搭到那裡，公運處第一時間趕快要求廠商修正，調查之後，了解是美工人員校對出狀況，才會讓讓大家搭車去「不知道」的地方。


TVBS記者陳詩璧：「我要搭公車到五股，但是到西門町這個站牌非常奇怪，它上面的目的地竟然是三個字，『不知道』。」

記者：「那你看了之後，你知道要坐到那？」民眾：「不知道吶，很瞎，很無言，為什麼要寫不知道？」

常在附近等車的民眾實在看不懂，這個通往「不知道」的站牌，司機知道要去那嗎？記者：「這班車到那裡的？」司機：「五股，網路上有看到。」記者：「網路上你有看過？」司機：「對。」記者：「那你覺得怎麼樣？」司機：「我不知道吶。」

1203這班公車明明是從台北-五股，目的地卻寫是不知道，底下這行英文翻譯還寫To unknow，正確寫法是unknown，上面明顯少了n，公車站牌大錯特錯。

公運處課長梁郭國：「據了解是說，他們可能美工在核對(站牌)上面字，是有些疏失的，所以我們有要求他們在複查時，要盡全力的把它對好。」

公運處了解後，馬上要求廠商更換，讓不知道站牌上路不滿24小時，火速換掉，只是這回出狀況的又是美工人員，接連2次雖然不是同人，但也突顯廠商大意，狀況外，離譜到連不知道都能貼上路。

門還沒關
可以猜猜會開到哪！