怪名字「皛玥」 師鐸獎老師考倒眾人

更新日期:2010/08/30 13:39  

3個白加在一起，你會唸嗎？屏東彭厝國小有一名榮獲師鐸獎的老師林「皛玥」，很多人看到她的名字，還真的是不會唸，原來當老師的父親，不希望給女兒取「菜市場名」，翻字典幫她取了個怪名字，還真是考倒不少人。


3個白加在一起，怎麼唸呢？記者：「這字怎唸知道嗎？」小學生：「ㄇㄧㄠˊ。」

沒錯，林老師在這裡教書12年了，學生都知道，老師叫做林皛玥，但12年前，可沒有人會唸。校長李宗鴻：「真的不曉得，書讀太少。」老師林皛玥：「我爸爸他查字典，他希望我的名字跟人家不一樣。」

父親拒絕給女兒取個「菜市場名」，讓林老師的名字考倒眾人；事實上，皛這個字，可有3種發音，唸「ㄆㄛˋ」是拍打的意思；唸「ㄇㄧㄠˇ」代表明珠；還有一種唸法「ㄐㄧㄠˇ」，是明顯、明亮的意思。家人從小就叫她林「ㄇㄧㄠˇ」玥，但她的老師可不這麼認為。

林皛玥：「我的這個皛，音義跟皎潔的皎一樣，如果唸皎，皎潔的明月，發音比唸皛還好。」

因為有了一個很難唸的怪名字，讓她體認飽讀詩書的好處，不但成了老師，在教學時，特別重視閱讀，鼓勵孩子電視關機改看書，還因此獲教育部表揚為閱讀推手，這應該是查字典幫她取名字的父親始料未及的。