TweakTown job

Hello everyone,


TweakTown is looking for a Taiwanese editor based in Taipei.

Their job will be to translate our English content into Chinese (traditional and simplified Chinese), post news and test and review hardware.

This is a full time job position, working from home at the moment. Requirements are that you must live in Taipei, have a good level of written and spoken English, know computers and technology very well and be willing to visit tech companies for meetings and such. If you have previous writing experience, that will also help you get the position.

If you are interested in the job, please contact camwilmot (at) tweaktown (dot) (com) with your CV and other details.


Best Regards,

Cameron Wilmot
Managing Director
Tweak Town Pty Ltd

指定台北，意思是要挖角XF團隊的吧
I psting later on TweakTown to find translator living in US.

全球知名IT媒體TweakTown正在台北招募台灣在地技術編輯

工作內容將涵蓋英中翻譯（繁中與簡中），發佈業界新聞，以及進行硬體評測。

此工作將會是在家進行的全職工作。基本需求如下：
-        居住在台北
-        具備良好的英語書寫與交談能力
-        深入瞭解對電腦與科技產業現況
-        願意參訪科技公司，並與科技公司們對話
-        有過相關經驗或寫文經驗者尤佳

若您對此工作機會有興趣，還請將你的履歷寄至以下電子郵件地址：
camwilmot (at) tweaktown (dot) (com)